Ressources

Logiciels de généalogie

Nous avons évalué des logiciels de généalogie par rapport à leurs fonctionnalités d'entrée de données et leur qualité d'exportation GEDCOM. Ce sont deux éléments très importants dans le choix du logiciel de généalogie dans lequel vous entrez vos données. Un choix éclairé vous permettra d'exporter sans souci vos données dans d'autres logiciels selon vos besoins spécifiques. Par exemple, vous pourrez les imprimer sous forme de livre avec GenoPresse.

  • Gratuit
  • Cote Gedcom 4-étoiles
L'un de nos préférés. Son interface conviviale et son riche support du standard GEDCOM font de ce logiciel un excellent choix pour l'entrée de vos données. Il est très facile de documenter les faits de vos individus, que ceux-ci soient précis ou approximatifs, complets ou non. Family Tree Legends 5.0 respecte la norme Gedcom pour les événements religieux de toutes sortes (baptême, confirmation, mariage, sépulture, ordination etc.), ainsi que les résidences, occupations, immigrations, graduations, adoptions et plusieurs autres. GenoPresse est compatible avec plusieurs extensions de Family Tree Legends 5.0 comme les maladies. Les champs de saisie permettent une grande flexibilité quant à l'entrée des dates et des lieux. Ce logiciel comporte également une fonction permettant de détecter et rapporter des erreurs. Malheureusement ce logiciel n'est disponible qu'en anglais, mais les données peuvent quand même être entrées en français et la narration générée par GenoPresse sera complètement en français. La dernière version de Family Tree Legends remonte à 2005 et est vraisemblablement discontinuée, mais cet excellent logiciel de généalogie est maintenant gratuit et est toujours distribué sur leur site Internet www.familytreelegends.com. Fortement recommandé.
  • Gratuit
  • Disponible en français
  • Cote Gedcom 4-étoiles
Un excellent logiciel de généalogie pour l'entrée de vos données. Par défaut, la validation des dates n'est pas activée. Nous recommandons fortement de l'activer comme suit: Aller dans «Options / Customize / Dates / Date Checking», puis cocher la case «Check Formatting» et l'option «Report All Questionable Dates». Nous recommandons aux néophytes de bien lire la documentation sur l'entrée des dates et sur les événements GEDCOM. Les connaisseurs y trouveront leur compte car leur couverture GEDCOM est assez complète. L'entrée des sources demande une bonne discipline mais une fois que l'on est habitué cela devient efficace et structuré. Nous avons apprécié que le logiciel nous donne un aperçu du rendu des citations et des sources pour les notes de bas de page et la bibliographie à mesure que nous les entrions. Legacy Family Tree comporte d'excellentes fonctions de recherche. Nous avons particulièrement apprécié les fonctions de recherche par champs manquants. C'est un excellent outil pour ceux qui désirent rapidement identifier ce qui reste à compléter dans leur recherche généalogique. Il est disponible en version gratuite, supportant un grand nombre d'individus et en version Deluxe, offrant les fonctions avancées pour un prix variant entre 29.95$ et 39.95$ selon que l'on désire la version en téléchargement seulement, ou en boîte avec le CD et le manuel. Pour plus de détails sur Legacy Family Tree, visitez legacyfrancais.com ou legacyfamilytree.com pour la version originale anglaise.
  • Gratuit
  • Disponible en français
  • Cote Gedcom 3.5-étoiles
Voici l'un des rares logiciels de généalogie gratuits disponible en français. Il se démarque par une analyse rigide des données à mesure qu'elles sont entrées, afin d'en détecter la moindre anomalie. Par exemple, il vous indiquera aussitôt si un événement est incompatible avec la date de naissance de l'individu. Ces validations peuvent s'avérér fort utiles et prévenir plusieurs erreurs. Toutefois, nous avons trouvé qu'à certains moments, la validation était trop rigide, ou trop exigente. Mais nous lui accordons tout de même une cote positive à cet égard, plutôt que négative. La saisie des événements et des sources est très assistée, ce qui est une bonne chose pour ceux qui débutent en généalogie. Elie nous encourage à saisir plusieurs prénoms de l'individu. Mais l'exportation Gedcom en résultant concatène tous les prénoms et cela procure de très longs noms pour l'individu. Depuis la version 5, il est désormais possible de saisir plusieurs noms pour l'individu et l'exportation résultante Gedcom en balises NAME est excellente. Ce type d'entrée est important en généalogie pour refléter les différentes épellations de noms que nous retrouvons fréquemment dans les actes originaux. Si vous n'aimez pas que les noms de famille soient saisis en majuscules, sachez que ceci peut être modifié dans les options. La saisie des autres événements généraux est assez complète et très assistée. Ce qui est excellent. Le support des événements personnalisés se fait aussi selon une approche structurée. Pour les dates, nous avons apprécié que le support des dates en format "période" (GEDCOM: FROM, TO) est offert seulement pour les événements pour lesquels il fait du sens, comme les résidences. Elie est totalement gratuit, disponible en français et en anglais. Pour le télécharger et pour tous les détails, visiter le site mcs-gen.com
  • Disponible en français
  • Cote Gedcom 3.5-étoiles
Un autre excellent choix pour l'entrée de vos données. Ce qui fait la force de ce logiciel quant l'entrée et la sortie de données, est la grande configurabilité de son interface de saisie et des événements GEDCOM. Par défaut, la saisie de professions est limitée à une seule entrée par individu, mais elle peut facilement être rendue répétable par leur écran de paramètres propres à votre généalogie. La fiche de saisie peut également être personnalisée selon vos goûts pour faciliter l'accès aux champs qui vous intéressent le plus. La saisie des lieux est assistée par une importante banque de donnée de lieux vous permettant de saisir avec rapidité, cohérence et exactitude les lieux de vos événements. Vous pouvez aussi saisir des lieux qui ne font pas partie de la base de données. La saisie de date est un peu plus rigide que dans les autres logiciels de généalogie et accepte moins de variantes dans les formats, mais une fois qu'on s'y habitue, elle fait le travail. Pour les résidences et les professions il aurait été intéressant de supporter la saisie de dates sous forme de période, tel que proposé par le standard GEDCOM (balise «FROM» et «TO»). On peut toutefois se rabattre à l'utilisation de la saisie des dates en format «étendue» de GEDCOM (générant les balises «BET» et «AND» («between»)). Généatique 2010 propose une belle interface utilisateur facile à utiliser. Ce logiciel est également doté d'une fonction de contrôle de cohérence qui vous avertit s'il détecte une possibilité d'erreur. Cette fonction peut aussi être paramétrée selon vos préférences. L'exportation GEDCOM est d'excellente qualité et avec la possibilité de paramétrer les balises utilisées par les événements, vous pourrez vous adapter aux besoins au logiciel ou site sur lequel vous voulez exporter vos données. GenoPresse est compatible avec l'exportation GEDCOM générée. Généatique 2010 est disponible en plusieurs versions dépendamment du nombre d'individus de votre fichier pour un prix variant entre 29.95€ et 129.95€. Une version d'essai gratuite est disponible pour des fichiers de moins de 50 individus. Généatique 2010 est sans doute l'un des meilleurs logiciels de généalogie en français pour l'entrée de vos données généalogiques. Pour plus de détails, visiter le site Internet de Généatique 2010: geneatique.com
  • Gratuit
  • Disponible en français
  • Cote Gedcom 3-étoiles
Ce logiciel est aussi l'un des rares logiciels de généalogie gratuits disponibles en français. En plus, il est l'un des rares à supporter l'intégralité du standard GEDCOM en matière de dates. En effet, il permet d'entrer des dates sous forme de période, de plage, avec des limites précises ou approximatives. En plus du calendrier grégorien, il supporte le calendrier Hébraïque et celui de la Révolution Française. Les événements sont bien classifiés et sont rapidement accessibles. Toutefois, Family Tree Builder n'est malheureusement pas sans défaut en matière d'entrée de données et d'exportation GEDCOM. L'entrée des résidences (étiquette GEDCOM 'RESI') est limitée à l'entrée de l'adresse de contact de l'individu principal. Pour entrer les autres résidences, il faut spécifier un événement «Déménagement» qui, lorsque exporté en GEDCOM, n'est pas reconnu par plusieurs logiciels. Aussi, concernant l'éducation, il y a une attraction évidente sur l'éducation plutôt que sur la graduation. Ce n'est pas un problème majeur mais l'exportation des descriptions des graduations ont le défaut d'être exportées sous forme de note associée à l'événement, plutôt qu'à la description même de le l'événement. Cela peut malheureusement compromettre l'importation de vos descriptions de graduation dans d'autres logiciels de généalogie. Aussi, plusieurs utilisateurs de Family Tree Builder lui reprochent d'être trop intrusif sur leur système. C'est que l'installation suggère par défaut d'installer une barre dans votre navigateur et changer votre page d'accueil par défaut. Ce logiciel se connecte régulièrement sur Internet pour maintenir une copie de votre généalogie en ligne pour le fonctionnement de leur fonction Smart Matching(tm). Certains aimeront, d'autres n'aimeront pas. Sachez que l'option peut être désactivée. Certaines erreurs peuvent être détectées automatiquement et vous être signalées. Toutefois, la détection de doublons et les fonctions permettant la fusion sont assez limitées. Family Tree Builder fournit un assistant qui vous permet de valider la conformité des lieux. Pour plus d'informations, visiter MyHeritage.com
  • Disponible en français
  • Cote Gedcom 3-étoiles
Heredis est un logiciel de généalogie complet et il est disponible en français. Heredis peut être un bon choix de logiciel de généalogie pour l'entrée de vos données. Mais nous nous gardons une réserve si vous vous intéressez aux professions multiples et aux domiciles de vos individus. La saisie de dates est suffisamment flexible et Heredis reconnaît plusieurs formats d'entrée. Heredis possède une base de données de lieux assez complète et bien structurée pour les principaux pays francophones. Vous pouvez également ajouter vos propres lieux. Malheureusement le problème avec la saisie de profession vient du fait que ce logiciel ne permet de saisir le titre que d'une seule profession. S'il y a plusieurs professions pour un individu, les autres n'ont pas de titre. Heredis ne supporte pas les périodes de dates du standard GEDCOM (expression "FROM TO"). Idéalement, dans un logiciel d'entrée de données généalogiques, la saisie des domiciles et des occupations doit permettre d'entrer la date sous forme de période (exemple: Domicile: Montréal de 1923 à 1934. Profession: cultivateur de 1934 à 1955. Profession: Menuisier de 1955 à 1970.). Vous pouvez toutefois vous rabattre sur l'entrée de la date en format "étendue"; c'est-à-dire l'expression standard GEDCOM "Between". Par exemple: Domicile: Montréal entre 1923 et 1934. Mais nous ne recommandons pas cette méthode car ce format a été conçu pour exprimer une incertitude quant à la précision d'un événement à date unique (naissance, mariage, décès, etc.), et non pas une période bien définie (domicile, occupation). Heredis exploite bien les raccourcis clavier pour accélérer l'entrée des données et les fonctions de recherches sont accessibles et efficaces. De nombreux liens sont présentés pour faciliter la navigation entre vos individus. Ce logiciel comporte une fonction de contrôle de cohérence qui fait bien son travail pour valider vos données. Heredis est disponible en version Classic et Pro, PC ou MAC, en boîte ou en téléchargement, pour un prix variant entre 39,90€ et 149.90€. Une version d'essai pour 50 individus est également disponible gratuitement. Veuillez vous référer au site Internet d'Heredis pour plus de détails : heredis.com
  • Gratuit
  • Cote Gedcom 3-étoiles
Ce logiciel est affilié à l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours, les créateurs du format standard GEDCOM. Contrairement à ce que nous devrions nous attendre, Personal Ancestral File ne surface pas avec justesse le standard GEDCOM. (la version 4, qui, bien que disponible en français, ne supportait que les dates fixes, et la version 5.2 ne supporte toujours pas les dates exprimées en format étendue (étiquette BETWEEN)). Ce logiciel présente une interface peu soignée mais simple, voire simpliste. Toutefois, le formulaire de saisie est configurable. L'entrée de données est un peu difficile car certaines étiquettes de saisie nous laissent croire qu'elles attendent une description alors qu'elles attendent une date. En utilisant Personal Ancestral File, nous ne nous sentions pas encouragé à saisir tous les détails sur des événements variés en rapport à nos individus avec des notes, et des sources. Nous ne le recommandons pas aux débutants en généalogie car nous ne croyons pas que ce logiciel les encouragera à aller plus loin, et la saisie des noms, des dates et des descriptions risque de les intimider un peu plus que dans les autres logiciels. Si vous recherchez un logiciel gratuit, nous croyons que Family Tree Legends est un meilleur choix. Pour télécharger Personal Ancestral File, visitez FamilySearch.org
 
Veuillez noter que si un logiciel ne figure pas dans cette liste, cela ne signifie pas qu'il est mauvais ou qu'il est incompatible avec GenoPresse. Cela veut simplement dire que nous ne l'avons pas encore évalué. N'hésitez pas à nous écrire pour nous faire part du logiciel que vous utilisez. Nous publierons nos analyses selon les logiciels les plus demandés.

Annuaires recommandés

Sélectionné par
letrouveur.com
Annuaire genealogie
Portail Web
Généalogie